Die Seite ist nicht mehr auf dem neuesten Stand, ein paar Links sind "broken" aber das ist im Moment auch nicht ganz so wichtig.
Eine Wiki-Seite mit mehr information ist auf http://wiki.ael.be/index.php/EULawMakingProcess
Eine deutsche Version(etwas älter also obige Seite) ist auf http://wiki.ael.be/index.php/EULawMakingProcessDE